小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞

小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞，好萊塢經(jīng)典喜劇電影《小鬼當(dāng)家》從1990年到2012年先后上映五部，獲得廣泛好評。小主人公在電影中的機智聰明讓人自嘆不如，而蠢賊們夸張的表現(xiàn)更是精彩紛呈。而《小鬼當(dāng)家》對情感元素張弛有度的把控和極具想象力的趣味性，更使電影為觀眾呈現(xiàn)出家的溫馨。

小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞

---

即使看了很多遍，依舊很喜歡，笑點滿滿，沒有因為長大覺得笑點少，是一部經(jīng)典的喜劇片。小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞。 也許他們只是太忙，也許他們沒有忘記你，只是忘了起想起你。

每當(dāng)我有機會被愛時，我總是逃避，我無法再信任別人。

別許下無法實現(xiàn)的承諾。

Can I sleep here？I don't want to sleep with Fuller.If he drinks,he'll wet the bed.我能在你的房里睡嗎？我不想和富勒一起睡，他喝點水就尿床。

I wouldn't let you sleep in my room if you were growing on my ass.就算你長在我的屁股上，我也不會讓你在我的房間里睡。

I hope I never see any of you jerks again！我想永遠再也不要看見你們這些討厭鬼。

Please tell him instead of presents,I just want my family back.請你告訴圣誕老人今年不要送禮物了，就把我的家人送回來就行了。
　Waiter: Two scoops, sir?

侍者：兩勺好么，先生?

Kevin McCallister: Two? Make it three. I'm not driving.

凱文：兩勺?我要三勺，我不開車。

Gangster Johnny on TV: You was here last night too, wasn't ya?

電視上的男匪：你昨晚在這，是吧?

Girl Gangster on TV: I was singing at the Blue Monkey last night.小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞

女匪：我昨晚在"藍猴子"唱歌。

Gangster Johnny on TV: You was here. And you was smoochin' with my brother.Kevin McCallister: See?

Buzz: I wouldn't let you sleep in my room... if you were growing on my ass.

巴茲：我不會讓你們在我的房間睡覺...如果你挨著我的屁股。

Marv: There! What are we gonna do with him, Harry?

馬弗：喂!我們該如何收拾他，哈利?

Harry: We'll do exactly what he did to us: we're gonna burn his head with a blowtorch.

哈利：我們按他說的做：我們要用噴燈去燒傷他的頭。

Marv: And smash his face with an iron!

凱文：我喜歡用噴燈砸他的臉!

Harry: I like to slap him right in the face with a paint can.

哈利：他正好面對油漆。m.jsylc.cn

Marv: And shove a nail through his foot!

馬弗：而且用他的腳踩噴燈!

Harry: First off, I'm gonna bite off his every little fingers one at a time.

哈利：首先，我要去咬掉他的小手指。

小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞：資料

---

沒錯，對于這部大家已經(jīng)耳熟能詳?shù)挠捌【幗裉煸谶@里還是想隆重地推薦一下。聰明搗蛋、和兩個壞蛋斗智斗勇的凱文，伴隨著五部影視作品的問世，也伴隨了我們孩童時代的成長?，F(xiàn)在重溫一下，當(dāng)真是別有一番風(fēng)味，愿我們都能重拾那笑容，以一個美好的心態(tài)面對未來的每一天。小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞：資料。 《小鬼當(dāng)家》由克里斯·哥倫布導(dǎo)演，童星麥考利·卡爾金主演的家庭喜劇。由1990年至2012年共分五部上映。

一年一度的圣誕節(jié)又到了。全家忙著外出歡度圣誕假期，不料忙中出錯，將家里最小的成員——8歲的凱文留在了家里。爸爸媽媽急壞了，可此時他們已經(jīng)身在外地，一時亦無可奈何。倒是凱文樂壞了，難得一個人在家，凱文將家里布置成了“游樂場”。 兩個剛出獄的竊賊將目光瞄向了凱文家。當(dāng)他們鬼鬼祟祟的踏入凱文家時，凱文憑借自己的醒目和家里的“游樂場機關(guān)”，和兩個笨賊玩起了“游戲”，笑料百出。凱文最后能否贏得這場“游戲”的勝利？

中文名：小鬼當(dāng)家

外文名：Home Alone

其它譯名：獨自在家，寶貝智多星
 
出品時間：1990年出品第一部

出品公司：20世紀(jì)?？怂构?br />
發(fā)行公司：20世紀(jì)?？怂构?br />  
制片地區(qū)：美國

導(dǎo)    演：克里斯·哥倫布

編    ?。杭s翰·休斯小鬼當(dāng)家經(jīng)典臺詞

類    型：動作/家庭/喜劇/犯罪

主    演：麥考利·卡爾金，喬·佩西
 
片    長：103分鐘左右

上映時間：1990年~2012年（因為有好幾部）

主要獎項：奧斯卡。金像獎